Shogi at last!

I seem to be returning to form on shogi, even from my sick-bed (fourth day with no voice, lots of mucus, general pain... [cue violins])

This afternoon, as Black, I beat the computer on 1-kyu!

1	P76	P34	31	+Px63	Rx76
2	P75	K42	32	+Px52	N3x47+ch.
3	R68	G652	33	Sx47	R79+
4	K48	Bx88+	34	+Px42ch.	Gx42
5	Sx88	K32	35	G’69	G’79ch.
6	P74	N65	36	K58	Nx47+ch.
7	S48	P’76	37	Kx47	+Rx99
8	Px73+	Nx73	38	L’79	S’59
9	P74	N65	39	Gx59	Gx59
10	S48	P’76	40	R78	L’44ch.
11	P65	P77	41	K56	G’45ch.
12	Nx77	Nx77+	42	K65	P’64ch.
13	Sx77	R72	43	Kx64	G69
14	S86	N25	44	R72+	+Rx79
15	N’73	B’76	45	P’75	P’63ch.
16	G78	Bx49+	46	Kx63	+R68
17	Kx49	R71	47	B’77	+Rx77
18	K38	S42	48	Sx77	B’54ch.
19	P26	Sx73	49	K73	Bx72
20	Px73+	N’35	50	Kx72	P’71ch.
21	Px25	N’26ch.	51	Kx71	R’67
22	K49	G’38	52	R’72	L’52
23	K58	Gx48ch.	53	N’64	Rx57+
24	Kx48	S’38	54	Nx52+	K33
25	S’36	Sx29+	55	+Nx42	P25
26	P24	Px24	56	Px25	+Rx77
27	P’27	+Sx19	57	G’24	K22
28	Px26	L’76	58	S’23	1-0
29	G67	N’55	59
30	Gx76	+S29	60